
최근에 면허 갱신하러 운전면허시험장을 다녀왔습니다. 창구로 갔더니 담당자분께서 ‘영문 면허증으로 해드릴까요?’라고 물으시더군요. 그렇게 새롭게 발급받은 면허증은 앞면은 기존과 비슷했지만 뒷면에는 해외에서 사용할 수 있을 것 같은 영문 면허 정보가 새롭게 추가되어 있었습니다.
영문 운전면허증이 기존의 국제 면허증을 대체할 수 있는지 궁금해져서 관련 정보를 찾아보았는데요, 알게 된 내용을 정리하여 공유드립니다. 발급 방법부터 영문 운전면허증 사용이 가능한 국가, 그리고 주의사항까지 꼼꼼하게 확인해보시기 바랍니다.

출처:한국도로교통공단 안전운전 통합민원 홈페이지
1. 영문 운전면허증, 발급대상자
- 국내 운전면허 소지자: 모든 종류의 운전면허 소지자 (1종, 2종, 원동기 등)
- 운전면허 효력 정지 상태가 아닌 자: 면허 취소, 정지 등의 처분을 받지 않은 경우
⚠️ 주의! 국제운전면허증은 국내 운전면허가 없는 경우 발급이 불가능합니다.
2. 영문 운전면허증 발급 방법
2.1. 방문 신청 (운전면허시험장 또는 경찰서)
- 준비물:
- 신분증 (주민등록증, 운전면허증 등)
- 기존 운전면허증
- 수수료
- 가까운 운전면허시험장 또는 경찰서 방문: 신청서 작성 후 제출
- 수령: 즉시 발급 (단, 경찰서는 며칠 소요될 수 있음)
💡 꿀팁! 운전면허시험장 방문 전, 민원실 운영 시간 확인은 필수!
※ 수수료
– 적성검사 : 모바일 IC영문 21,000원 / 일반 영문 16,000원
– 갱신·재발급·신규 : 모바일 IC영문 15,000원 / 일반 영문 10,000원
2.2. 온라인 신청 (안전운전 통합민원)
- 도로교통공단 안전운전 통합민원 홈페이지 접속: [유효하지 않은 URL 삭제됨]
- 본인 인증: 공동인증서 (구 공인인증서) 또는 간편 인증
- 영문 운전면허증 발급 신청: 화면 안내에 따라 진행
- 수수료 결제: 신용카드, 계좌이체 등
- 수령 방법 선택: 운전면허시험장 방문 또는 등기우편 수령
⚠️ 주의! 온라인 신청 시 사진 파일 (최근 6개월 이내 촬영)이 필요합니다.
3. 영문 면허증 사용 가능 국가(25.1.21기준)
영문 운전면허증으로 운전 가능한 국가는 계속 변동될 수 있으므로, 반드시 출국 전에 최신 정보를 확인해야 합니다.
- 확인 방법:
- 도로교통공단 홈페이지: [확인하러 가기]
💡 주요 인정 국가 (2025년 1월 기준, 변동 가능성 있음)
- 아시아(17개국/17개 지역): 나우루, 뉴질랜드, 동티모르, 마샬군도, 마이크로네이사, 몰디브, 브루나이, 사모아, 싱가포르, 키리바시, 쿡아일랜드, 통가, 투발루, 피지, 팔라우, 필리핀, 호주
- 유럽(21개국/21개 지역): 그리스, 네덜란드, 덴마크, 라트비아, 룩셈부르크, 리히텐슈타인, 몬테네그로, 벨기에, 보스니아-헤르체고비나, 사이프러스(키프로스), 스위스, 스웨덴, 슬로바키아, 아이슬란드, 아일랜드, 에스토니아, 영국, 크로아티아, 튀르키예, 포르투갈, 핀란드
- 아메리카(18개국/58개 지역): 괌, 니카라과, 도미니카공화국, 멕시코(멕시코시티, 멕시코주, 뉴에보레온주, 킨타나로주, 바하칼리포니아주, 두랑고주, 과나후아토주, 미초아칸주, 모렐로스주, 치와와주, 나야릿주, 소노라주, 케레타로주, 할리스코주), 미국(매사추세츠주, 메인주, 애리조나주, 뉴욕주, 코네티컷주, 노스캐롤라이나주, 일리노이주, 아이오와주, 오하이오주, 켄터키주, 미네소타주, 미주리주, 위스콘신주, 네브래스카주, 노스다코타주, 사우스다코타주, 미시간주), 바하마, 벨리즈, 북마리아나연방, 엔티가바부다, 엘살바도르, 우루과이, 캐나다(서스캐처원주, 브리티시컬럼비아주, 앨버타주, 퀘벡주, 노바스코시아주, 뉴브런즈윅주, 뉴펀들랜드라브라도주, PEI주, 온타리오주, 마니토바주, 유콘준주, 노스웨스트준주), 코스타리카, 쿠바, 트리니다드토바고, 파나마, 페루, 에콰도르
- 중동(4개국/4개 지역): 레바논, 바레인, 오만, 이스라엘
- 아프리카(9개국/9개 지역): 나이지리아, 모리셔스, 모잠비크, 세이셸, 시에라이온, 알제리, 중앙아프리카공화국, 차드, 카메룬
⚠️ 주의! 국가별로 영문 운전면허증 사용기간이나 사용요건(여권소지 등)이 다를 수 있으므로, 출국 전 해당국 한국대사관을 통해 사용요건 등을 정확히 확인하시기 바랍니다.
4. 영문 면허증 사용 시 주의사항, 꼭 기억하세요!
- 여권 필수 지참: 대부분의 국가에서 여권과 함께 제시해야 합니다.
- 체류 기간 제한: 단기 여행자에게만 적용되며, 장기 체류 시에는 해당 국가의 운전면허를 취득해야 합니다.
- 운전 가능 차종 확인: 면허 종류에 따라 운전 가능한 차종이 제한될 수 있습니다.
- 교통 법규 준수: 방문 국가의 교통 법규를 반드시 준수해야 합니다.
- 보험 가입: 만일의 사고에 대비하여 충분한 보험에 가입하는 것이 좋습니다.
5. 마무리
생각보다 많은 국가들에서 이용할 수 있어서 영문 운전면허증 발급으로 해외에서 자유로운 드라이빙이 가능할 것 같습니다. 개인적으로는 일본이 제외되어 있는 것이 아쉽습니다. 꼼꼼하게 준비하고 안전 운전하는 것 잊지 마시고요!